Laatste post van 2013

Hallo! Ik zag op meerdere blogs al een collage voorbijkomen en dat vond ik ook leuk om te doen. Dit jaar ben ik met dit blog begonnen en ik kon toch al een aardige collage maken met alle projectjes die ik dit jaar heb gemaakt. Erg leuk om alles zo bijelkaar te zien. :)

Ik ben ondertussen wel aan het haken, maar heb nog niet de kans gehad om foto's te maken. Bovendien werk ik ook nog aan een rippledeken, maar dat zal nog wel even duren voor die helemaal af is. 

Ik wens iedereen een fijne jaarwisseling toe en tot ziens in 2014! :)

Hello! On a couple of other blogs, I saw these collages and I thought it would be fun to make my own collage. This year I started with this blog and I was able to make a nice collage with all the projects that I have made so far. Really nice to see everything together in one image. :)

The last few weeks I have been crocheting, but I haven't had the chance to make pictures of my projects. I am also working on a rippleblanket, but it will take a while before I can show it. 

I want to wish everyone a good new year and I hope to see you again in 2014! :)

Haarspeldjes

Hallo, even een teken van leven op dit blog. Ik ben al een flinke week ziek, dus van het haken komt op het moment niet veel en dan heb je natuurlijk ook niks om te laten zien. Ik was nog bezig met een zwarte piet, maar die heb ik niet op tijd afgekregen, dus die kon ik ook niet laten zien. ;)
Gelukkig had ik nog een heel klein projectje dat ik nog niet had laten zien hier.
Afgelopen zomer zijn ze al gemaakt, deze haarspeldjes. Door mijn moeder. Ze heeft met wit garen 2 kleine bloemetjes gemaakt en die op roze haarspeldjes geplakt. In het midden van de bloemetjes heeft ze een roze kraaltje genaaid.

Hello, here I am again on my blog. I have been ill for a good week now, so I haven't been crocheting a lot.
I was happy to find a little project on my computer that I hadn't posted here yet. These hairpins were made during the summer. My mother made them. She crocheted 2 little white flowers and attached those on pink hairpins. In the middle of the flowers she sewed a tiny pink bead. 

Sneeuwpopje van Luvlygurumi

Hallo, afgelopen dagen heb ik aan dit sneeuwpopje gewerkt. Het is een patroontje van Luvlygurumi. Mijn sneeuwpopje is zo'n 18 cm groot geworden. De sneeuwman is gehaakt met Katia mississippi garen. Het multikleurtje van de muts en sjaal is van Basics. 

Hi, the past few days I have been working on this little snowman. The pattern is from Luvlygurumi. My snowman is about 18 cm high. I made him with Katia mississippi cotton. The hat and scarf are made out of basics yarn.

Voor de neus heb ik een oranje knoopje gebruikt.

I used an orange button as a nose for the snowman.

Het mutsje en de sjaal kunnen af.

You can take his scarf and hat off.

*********************************************************************************

PATTERN: Snowman gurumi from Luvlygurumi.

Knijntje van Nennedesign

Hallo allemaal! Eindelijk is mijn Knijntje af. Ik had alle onderdelen vorige week al allemaal gehaakt, maar pas vandaag had ik de tijd om Knijntje helemaal in elkaar te zetten. Knijntje is een patroon van Nennedesign. Kijk vooral eens bij haar, ze heeft hele leuke patronen! Ik heb mijn Knijn gehaakt met Mississippi garen van Katia. Volgens mij wordt dat niet meer gemaakt, erg jammer, want het haakt erg fijn vind ik. 

Hi everyone! Finally I finished my sweet bunny. Last week I already crocheted all body parts, but I didn't have time until today to put everything together. Sweet bunny is a pattern from Nenne design, she has some cute patterns! I crocheted Sweet bunny with Mississippi yarn from Katia. Really love it, but I don't think they make it anymore, such a shame.

Op haar buik heeft Knijn een groot hart, ook gehaakt met het Mississippi garen.

Sweet bunny has a big heart on her belly, I also made it with Mississippi yarn.

Knijn heeft ook nog een koddig klein staartje.

Sweet bunny has a cute little tail.

De armen en benen zijn vastgezet met rood gestipte knoopjes.

I attached the arms and legs with red dotted buttons.

*********************************************************************************

PATROON NL: Knijntje van Nennedesign
PATTERN: Sweet bunny from Nennedesign.

Octopus sleutelhangers

Hallo, afgelopen week heb ik deze sleutelhangertjes gehaakt. Ik wilde perse iets haken uit een haakboekje en toen viel de keuze op deze schattige octopusjes van Tessa van Riet. Het patroontje is te vinden in het boekje Amigurumi & mini's van Tessa van Riet. In het boekje staan zoveel schattige figuurtjes, dus daar zal ik vast wel meer van gaan maken. ;)

Hello, last week I made these cute keychains. I wanted to make something out of one of my crochetbooks and I have chosen to make these tiny octopussy's from Tessa van Riet. You can find the pattern in the Dutch book Amigurumi & mini's from Tessa van Riet. There are so many cute creations in that book, I really want to make more. ;)

*********************************************************************************

PATTERN: Amigurumi & mini's from Tessa van Riet.

Een oranje kat

Hallo, afgelopen week heb ik aan deze kat gewerkt. Het is een patroontje van Kristi Tullus van Sidrun's zoo. Het patroontje is te koop via haar Etsy shop of bij Ravelry. Het patroontje was heel gemakkelijk te volgen en haakte lekker snel weg. Ik had meer moeite met het gezichtje en het in elkaar zetten. Volgens mij is het deze keer redelijk gelukt. :) Ik heb gemaakt met Rico designs essentials 365 Aran in de kleur oranje.

Hello, last week I have been working on this cat. It is a pattern from Kristi Tullus from Sidrun's zoo. You can buy the pattern in her Etsy shop or on Ravelry. It was a very easy pattern. The only difficult thing is making a nice face, but I think this one looks ok. :) I have used Rico designs essentials 365 Aran orange.

*********************************************************************************

PATTERN: Colorful toy cat from Sidrun's zoo.

Gympjes

Goedemorgen! Ik kwam erachter dat ik deze gympjes hier nog niet had laten zien. Mijn moeder heeft deze all stars gehaakt. De kleuren op de foto komen niet helemaal goed over, want op de foto lijken ze net ecru met grijs, maar ze zijn eigenlijk bruin met ecru. Het patroon van de gympies heb ik gekregen bij de wolwinkel. 

Goodmorning! I realised that I hadn't posted these sneakers here on this blog. My mother crocheted these all stars a while ago. The colours don't look really well on the picture. It looks like cream and grey, but it actually brown and cream. I got the pattern from the owner of the yarnstore.

Wally de walvis

Hallo, eindelijk heb ik weer eens een haakprojectje af. Ik ben wel aan het haken op het moment, maar ik ben met een aantal verschillende projecten tegelijk bezig (vast heel herkenbaar). Afgelopen week heb ik deze walvis afgemaakt. Het is een simpel gratis patroontje dat te koop is via Ravelry:  Wally the whale. Ik ben niet helemaal tevreden over mijn walvisje, want ik vind de genaaide randjes niet zo mooi geworden. Waarschijnlijk trek ik dan de draad te hard aan, dus dat moet minder hard een volgende keer. ;)

Hello, finally I have finished another crochet project. I am crocheting at the monet but I am working on different projects at the same time. Last week I finished this whale. It is a simple free pattern that I found on Ravelry: Wally the whale. I am not totally satisfied with my whale. I don't like how the edges turned out. I think I am pulling to hard on the thread. ;)

*********************************************************************************

PATTERN: Whally the whale from Claudia van K

YARN:

Matawi uiltje

Hallo, hier ben ik weer met een nieuw projectje. Ik heb afgelopen week nog een sleutelhanger gemaakt met een uiltje eraan. Weer heel leuk om te doen. Het patroon is van Tamara Gaal van Matawi's favorites.

Hello, here I am again with another project. Last week I made a key chain with a little owl. Really nice to make. The pattern is from Tamara Gaal from Matawi's favorites. 

Bijtje

Een tijdje geleden moest ik geboortekaartjes maken voor een klein jongetje. Ik vond het leuk om een klein cadeautje bij de kaartjes te doen. Op het geboortekaartje staan ook bijtjes (zie de laatste foto) en dus heb ik een klein bijtje gehaakt voor de kleine man,. :) Het patroontje had ik ergens op internet gevonden.

A while ago I had to make birth announcements for a little boy. When I had finished them I thought it would be nice to add a little present. I have used a bee image on the birth announcement (see below), so I I have crocheted a little bee. I found the pattern somewhere on the internet.

Het patroon is HIER te vinden.

You can find the pattern HERE.

HIER vind je meer details van het kaartje - HERE are more details on the card

*********************************************************************************

PATTERN: Cute bee

Itty bitty bunting

Hallo, hier ben ik weer met een nieuw haakprojectje. Kirsten van Haak maar raak was op zoek naar mensen die een haakpatroontje voor haar wilden testen. En ik was één van de mensen die haar Itty bitty bunting mocht testen...zo leuk om te doen! Het patroon is dus voor een klein vlaggetje. Ik heb met het patroon een slingertje gemaakt voor mijn neefje Menno. Het kleurtje groen is van zijn slaapkamertje en past dus perfect! De lettertjes heb ik uit wit vilt gesneden met het parade alfabet van quickutz. De sterretjes zijn ook van quickutz en die vond ik wel stoer staan op de slinger. Het patroontje van de Itty bitty bunting is te krijgen via de Etsy shop van Kirsten: Sheep and lemons.

Hello, here I am again with a new crochet project. Kirsten from Haak maar raak was looking for some testers for a new crochet pattern. And I was one of the lucky people that was chosen to test the Itty bitty bunting.....such a lovely project! I decided to make a garland for my little cousin Menno. His bedroom is in this colour green, so it was perfect for him. I have cut the letters from white felt with the Parade alphabet from quickutz. The stars are also from quickutz and I think they look perfect on this garland. The pattern Itty bitty bunting is for sale in Kirsten's etsy shop: Sheep and lemons. 

*********************************************************************************

PATTERN: Itty bitty bunting from Sheep and lemons

Uilen sleutelhanger

Hallo, gisteravond had ik even zin in een klein snel haakprojectje en toen viel de keuze op dit leuke uiltje van Love the blue bird. Het is een gratis patroontje en het was ook zo klaar. Ik heb zelf een lusje toegevoegd om mijn uiltje aan de sleutelhanger te kunnen vastmaken. Het was een leuk projectje en zeker voor herhaling vatbaar. Ik heb nu al zin om hem in andere kleurtjes te maken. :)

Hello, Yesterday evening I was lloking for a little quick crochet project and I decided to make this cute little owl from Love the blue bird. It is a free pattern and was really easy to make. I added a little loop, so I could attach the owl onto a keychain. It was a really nice project and I sure want to make it again. Can't wait to see it with other colourcombinations. :)

*********************************************************************************

PATTERN: Crochet owl pattern from Love the blue bird.

Little duck

Afgelopen week heb ik dit kleine eendje afgemaakt. Op ravelry zag ik patroontje staan van het eendje en dus ben ik aan de slag gegaan. Ik heb gemaakt met drops paris garen en het was leuk om te maken.

Last week I finished this Little duck. I saw the pattern on Ravelry and I had to make it. I have made the duck with drops paris yarn and it was a lot of fun to crochet it.

*********************************************************************************

PATTERN: Little duck from Jaylee's toy box

Follow my blog with Bloglovin

Jute potjes

Vandaag een post van mijn mams - Today my mother is writing a post

Goedemorgen, gisteren heb ik het laatste potje van dit setje afgemaakt. Het zijn glazen potjes die ik met jute heb omgehaakt. Best heel stug dat jute, maar ik ben wel blij met het resultaat. Om dat de maten van de potjes en het flesje allemaal anders zijn  moest ik steeds alles aanpassen.Ik heb geen patroon gebruikt. In de potjes past een theelichtje en in het flesje zou een kaars kunnen.  

Goodmorning, yesterday I finished the last glass jar from this set. I crocheted around some glass jars and a bottle and used hemp cord for my crocheting. It is not the easiest material to crochet, but I love the result. Because the jars and the bottle have different sizes I had to adjust my crocheting. I didn't use a pattern. You could add candles in the jars and bottle.

De witte bloemetjes en de bloemblaadjes zijn ook van jute draad. Ik zag dat ooit eens op een beurs en heb toen verschillende kleuren gekocht.

 The flower and leaves are also crocheted with hemp cord. I once saw it on a craft fair and bought a couple of colours.

Uilensleutelhangertje

Hallo, afgelopen week heb ik deze uilensleutelhanger gemaakt. Het is eigenlijk een geurbuideltje, maar hij werd zo klein bij mij dat ik hem wel leuk vond als sleutelhanger. ;) Het patroon is van Crafty expressions. Het patroontje is HIER te vinden. Ik heb mijn uiltje versierd met een sterretjesknoopje. 

Hello, last week I made this owl key chain. It was actually supposed to be a sachet, but my owl was so tiny that I decided that I liked it better as a keychain. ;) The pattern is from Crafty expressions. You can find the pattern HERE. I decorated it with a star shaped button.

*********************************************************************************

PATTERN: Owl sachet from Crafty expressions