28 December, 2014

Twee kleine vogelvriendinnetjes - Pii_Chii


Hallo, vandaag wil ik 2 kleine vogeltjes laten zien die ik de afgelopen week heb gemaakt. Ze zijn gemaakt volgens een patroontje van Pii_Chii en de naam van dit vogeltje is ook Pii_Chii. Het is een heel eenvoudig patroontje en het duurde dan ook niet lang voor ik ze af had. Het blauwe vogeltje is een echte ijdeltuit, die wilde persé een strikje in haar haren. ;)


Hello, today i want to show you 2 little birds that I made last week. I followed the pattern from Pii_Chii and this bird's name is also Pii_Chii. The pattern is very simple and it didn't take lomg to finish them. The blue bird is a bit vain, she really wanted a bow in her hair. ;)


Ik heb de vogeltjes gehaakt met Cotton 8 van Scheepjeswol. Deze heb ik gekregen van mijn moeder. Ze kon op een kerstmarkt een aantal zakjes kopen met daarin 5 bolletjes van één kleur voor maar 1 euro per zakje. In de winkel kosten de bolletjes al snel zo'n 1,95 per bol, dus ik was superblij met die leuke aankoop . :)


I crocheted the birds with Cotton 8 from Scheepjeswol. I got these colors from my mother. She found a couple of bags with 5 skeins in 1 color for just 1 euro for a the bag. in the shop this cotton costs about1,95 per skein, so I was really happy with this super deal. :)


*********************************************************************************
PATTERN: Pii_Chii the bird from Pii_Chii
YARN: Cotton 8 from Scheepjeswol

21 December, 2014

Christmas owl ornament


Hallo, vandaag heb ik dit kerstuiltje afgemaakt. Je kunt hem als versiering in de kerstboom hangen. Het was een vrij eenvoudig patroontje en ik had mijn uiltje dan ook al snel klaar en ik moet zeggen hij staat erg leuk in de kerstboom. Het patroontje Christmas owl crochet ornament is van Spring fresh. Het patroontje is te koop via Ravelry of Etsy


Hello, today I finished this christmas owl. You can use it as an ornament in your christmas tree. The pattern is very easy to follow and it didn't take me long to make it. He looks really good in my christmas tree. The pattern Christmas owl crochet ornament is from Spring fresh. You can buy the pattern at Ravelry or Etsy.

*********************************************************************************

06 December, 2014

Hello... long time no crochet


Hallo! Eindelijk weer eens een berichtje op dit blog. Ik heb gewoon de afgelopen tijd niet gehaakt en dan kan je hier dus ook niets laten zien. ;) Maar de laatste weken begon het toch weer een beetje te kriebelen. Ik wilde al heel lang een sjaal voor mezelf maken. En toen ik op de Kreadoe liep kwam ik in het kraampje van Echtstudio terecht. Daar zag ik het leuke Stone washed garen van Scheepjeswol liggen en daar heb ik een aantal bollen van meegenomen in de kleur Red Jasper om daar een sjaal mee te maken. 
Ik heb hiervoor een heel eenvoudig patroon gebruikt dat ik heb gevonden op Youtube. Het is de Round scarf tutorial van Love4nails. :) Het is een makkelijk patroon en ik was dan ook al snel klaar. Ik heb uiteindelijk 3 bolletjes stone washed garen gebruikt. Hij past 2 keer om mijn nek en is niet al te dik, dus perfect voor als het nog niet te koud is. Ik ben hierna al aan een andere versie begonnen met dikker garen en die gaat 3 keer om mijn nek, maar die is nog niet af. :)


Hello! Finally a post from me again. I just didn't crochet the past few months, so I didn't have anything to show on this blog. ;) But I have to say that the last few weeks I wanted to crochet again. For a long time I have wanted to make a scarf for myself. When I was on the Kreadoe ( a dutch craft fair) I visited the booth from Echtstudio. I saw the very lovely Stone washed yarn from Scheepjeswol and I purchased a couple of skeins in the color Red Jasper so I could use it for a scarf.
I used a very easy pattern that I found on youtube. It is the Round scarf tutorial from Love4nails. It was pretty easy, so it didn't take that long to make the scarf. In the end I used 3 skeins of the yarn. It goes twice on my neck and it isnt too'thick, so it is perfect when it is not too cold. I already started another scarf with a thicker yarn, but I haven't finished that one yet. 


De sjaal is heerlijk warm!


The scarf is really warm!


 Het is een infinity scarf geworden en ik kan hem 2 keer om mijn nek doen.

It is an infinity scarf and I can wrap it twide around my neck.


Je kunt hem aan beide kanten dragen, zowel de binnen- als buitenkant zien er leuk uit.

You ca wear it on both sides. Both the outside and inside look good.


*********************************************************************************
YARN: Red Jasper Stone washed from Scheepjeswol